古典风音乐分享讨论组

【浙大文琴合唱团】Lacrimosa(莫扎特安魂曲选段)

浙大文琴合唱团2019-06-20 22:23:53


Lacrimosa(混声合唱)

莫扎特 安魂曲选段—爱怜颂(眼泪)

演唱:浙大文琴合唱团



莫扎特 安魂曲—《Lacrimosa(爱怜颂)


这是可痛哭的日子,

死人要从尘埃中复活,

罪人要被判处。

然而天主啊!求你予以宽赦。

主!仁慈耶稣!

求你赐他们以安息。阿门。


原文:

Lacrimosa dies illa

Qua resurget ex favilla

Judicandus homo reus.

Huic ergo parce, Deus,

Pie Jesu Domine,

Dona eis requiem.


这是莫扎特安魂曲中最感人肺腑的乐段,委婉涕泣,催人泪下。莫扎特用哀惋动人的旋律,配之以相映的原诵词,深深地,绵绵不绝地表现了对人类苦难的同情(莫扎特在谱曲的过程中,他本人曾被此段旋律打动的痛哭不已。)

视频:ZJUTV


关注浙大文琴合唱团公众号,精彩资讯随时观看。