toppic
当前位置:首页>设施资讯>今晚 | 她将声诉莫扎特,她将欢歌百老汇
内容
今晚 | 她将声诉莫扎特,她将欢歌百老汇

今晚·首演



-从莫扎特到百老汇-

女高音达涅拉·德·尼兹与琉森节日弦乐团


女高音 | 达涅拉·德·尼兹

首席/艺术总监 | 丹尼尔·多兹

乐团 | 琉森节日弦乐团


2018/3/9  19:30

上海大剧院·大剧场

上半场50分钟

中场休息20分钟

下半场50分钟


*演出时长仅供参考,以实际演出为准


观演注意事项

-请勿拍照、录音或录像

-观众厅内请勿饮食

-请关闭手机及其他电子设备

-演出时请保持安静,请勿随意走动


“迟到观众”须知 

为保证良好的观赏环境,演出正式开始后,迟到观众须等第一首曲目结束后,在工作人员的安排下有序进入观众厅,第一首曲目时长约12分钟,谢谢配合。


莫扎特

D大调弦乐嬉游曲,K.136 12’

《我走,我走,但愿带来和平》选自歌剧《蒂托的仁慈》6’


拉威尔

《海顿之名的小步舞曲》,弦乐版(克里夫·科尔诺特改编)1’30’’


莫扎特

《离开那个负心汉》选自歌剧《唐·璜》12’13’’

《那忘恩负义的人背叛了我》选自歌剧《唐·璜》6'30''


雨果·沃尔夫

G大调意大利小夜曲 7’


《多么美妙的声音》选自歌剧《塞维利亚的理发师》  6’

   

------ 中场休息 ------20’

   

巴托克

弦乐嬉游曲,Sz.113 BB.118,弦乐队版 (1939) 24’


伯恩斯坦

《与我同梦》选自音乐剧《彼得·潘》  4'27’’

圆舞曲选自《嬉游曲》(1980) 2’

《有一点点爱上你》选自音乐剧《美妙的小镇》  3'11’’

《美丽如我》选自音乐剧《西区故事》3'30’’

   


百老汇音乐选段(女高音与弦乐队版)

《情不自禁地爱上他》选自音乐剧《演艺船》(科恩作曲、哈默斯坦二世作词)2'30’’

  《我喜欢当女孩》选自音乐剧《花鼓歌》(罗杰斯作曲、哈默斯坦二世作词)3’

《别扫我的兴》选自音乐剧《妙女郎》(斯泰恩作曲、梅瑞林作词) 3’




MOZART

Divertimento for Strings in D major K. 136 12’

Parto, Parto, Ma Tu Ben Mio from La Clemenza di Tito 6’


RAVEL

Minuet sur le nom d’Haydn(1909) arranged for strings by Cliff Colnot 1’30’’


MOZART

Fuggi il traditor from Don Giovani 12’13’’

Mi tradi quell’alma ingrate from Don Giovanni 6'30''

   

HUGO WOLF

Italian Serenade G major 7’


GIOACHINO ROSSINI

Una voce poco fa from The Barber of Seville  6’

    

   

------ interval---- 20’

 

   

BARTOK

Divertimento Sz.113 BB.118 for String Orchestra (1939)24’

   

BERNSTEIN

Dream with me from Peter Pan 4'27’’

Waltz from Divertimento (1980)2’

A little bit in love from Wonderful Town  3'11’’

I feel Pretty from Westside Story  3'30’’ 


Excerpts from Broadway Musicals:

Can't help loving that man of mine from Show Boat (Kern and Hammerstein I)2'30’’

Don't rain on my parade from Funny Girl (STYNE and MERRILL)3’

I enjoy being a girl from Flower Drum Song (ROGERS and HAMMERSTEIN)  3’


*曲目及艺术家或有变动,请以现场演出为准

*All programmes and artists information is subject to change without prior notice


女神即将降临!


作为一名现代女歌唱家,不但能唱歌剧和古典歌曲,也要涉足音乐剧和爵士乐,这样的“全能型选手”在世界范围里也只有少数歌唱家能胜任,而达涅拉·德·尼兹就是其中之一。,也源自她特别的表演风格——她曾在电影《汉尼拔》中配唱插曲《心脏》,还在TED talk 的讲台上演唱歌曲。


上半场以莫扎特的《嬉游曲》开篇,这是一首专为弦乐团演奏的作品,琉森节日弦乐团将带来怎样的演绎值得观众期待。曲目以莫扎特的歌剧作品而展开,莫扎特最后一部歌剧《蒂托的仁慈》是为列奥波德二世加冕波西米亚国王而作,第一幕咏叹调《我走,我走,但愿带来和平》最初由阉伶歌手饰演的角色,如今多由女高音或次女高音反串出演,另一首来自莫扎特的作品是歌剧《唐璜》的《离开那个负心汉》,女歌唱家需表现出唐娜·埃尔薇拉角色心理的复杂性,而罗西尼歌剧《塞维利亚理发师》的《美妙歌声随风荡漾》是炫技性颇强的一首咏叹调。

 

下半场随着时空的转移,舞台的时代走向十九至二十世纪的音乐剧百态。伯恩斯坦为波士顿交响乐团成立百年而作的《嬉游曲》生动活泼,而他最为人津津乐道的《西区故事》《美妙的小镇》的选曲也将出现在音乐会中。科恩创作的《演艺船》被称为音乐剧史上的里程碑,罗杰斯创作的《花鼓歌》中的《我喜欢当女孩》轻快俏皮,伴随曼妙的歌声,我们仿佛被带回百老汇音乐剧的黄金时代。




在与德·尼兹见面之前,不妨一起回顾一下,昨天晚上在上海大剧院举行的“对话大师——一生一艺术,现代女性艺术家的生命之路"的现场活动情况。






达涅拉·德·尼兹:

唱歌不是一件只用到声音和脖子这个部位的事情,跳舞、表演等结合一起,需要讲述故事。

 

现在我也是一个母亲,也直到现在,我才知道父母,特别是母亲就是小孩对这个世界打开认知大门最重要的启迪者。他们每一个观念的形成,都是依靠着你最初的指示。现在经常要全球演出,我也会想念家人,但他们令我觉得我很清楚自己做的选择都是确定的。因为和家人在一起的时候,我知道我就是想陪伴他们,但我在陪伴他们的时候绝对不会去想工作。


我更专注在古典乐的演唱,唱多了美声的人因为受到的是古典乐教育,唱爵士乐时都会有美声的效果。所以这些情况下,可能我的声音在训练时已经形成了古典乐唱法的声带和肌肉。我在唱音乐剧和歌剧的时候,不会去想他们的区别,因为发声对我而言是固定的,我会在“头声”和“胸声”之间作调整去演绎。所以在一个音乐会中,我会把古典乐唱法放在前半部分,后面才会有音乐剧的作品。因为先唱“胸声”多的会影响“头声”。




丹尼尔·多兹:

我对上海第一感受是这个城市充满活力。这也是我的第二次来上海,2014年和这个乐团来过。这个城市充满色彩,让人很向往。


对我而言,乐团的乐手是男是女都没关系,最重要是彼此契合。在乐团里,能力是最重要的,很多外表美丽的女性乐手,美丽并不会限制他们的才华,反而才华有时超越了她们的美丽。我的妻子是个好母亲,她也是琉森节日弦乐团的一名乐手。


对于我们乐团,平时演奏古典乐为主,这次这些曲目是一个挑战,特别是莫扎特的几首乐曲,比如D大调弦乐嬉游曲,还包括雨果·沃尔夫的G大调意大利小夜曲和罗西尼的《塞维利亚的理发师》这些曲目。下半场开篇巴托克的弦乐嬉游曲对我们也是一个挑战,它的感染力很厚重,需要更多强有力的声音。对乐团来说,从莫扎特到百老汇的曲目演绎是需要调整状态的。我们很期待和德·尼兹一起走进百老汇的世界。





-END-



/ 相关阅读 / 

达涅拉·德·尼兹 & 琉森节日弦乐团

18世纪创作过音乐剧的莫扎特?

「从莫扎特到百老汇」,一份“动情歌单”

她是最Cool的歌剧&音乐剧界双栖女神 



更多推荐
友情链接