奥地利,对很多人来说,可能是一个既熟悉又陌生的国家。从曾经的偌大帝国到现在低调的奢华,奥地利一直都是阿尔卑斯山的精灵。
▲ 萨尔茨堡一览
萨尔茨堡是奥地利不可忽视的一个城市,那里有自然与文化、艺术的完美交融。萨尔茨堡是音乐天才莫扎特的出生地,莫扎特不到 36 年的短暂生命中超过一半的岁月是在萨尔茨堡度过的。萨尔茨堡也是指挥家赫伯特·冯·卡拉扬的故乡,电影《音乐之声》的拍摄地。萨尔茨堡老城在 1996 年被联合国教科文组织列入世界遗产名录。
▲ 唱了 50 多年的《音乐之声》
萨尔茨堡,到处都是情怀,是艺术,是生活的别处与此处。
萨尔茨堡的德语是 Salzburg,意为「盐堡」。这个名字第一次出现是在 755 年,因附近的盐矿和城堡而得名,萨尔茨堡主教主要的收入来源就是垄断盐的销售。
萨尔茨堡位于奥地利的西部,是阿尔卑斯山脉的门庭,城市的建筑风格以巴洛克为主,城市历史悠久,据史料记载,萨尔茨堡是现今奥地利管辖地域内历史最悠久的城市。
莫扎特之城
作为沃尔夫冈•阿玛迪乌斯•莫扎特出生和长大的城市,萨尔茨堡理所当然被称为「莫扎特之城」。来萨尔茨堡的游客在每一个角落都会遇到他的踪迹…
在萨尔茨堡中心城区最热闹的区域粮食大街上,有一座显眼的黄色、飘扬着奥地利国旗的建筑,这里就是莫扎特的出生地。
▲ 莫扎特出生地
莫扎特出生地是奥地利最受欢迎的博物馆之一,早在 1880 年,这里就被建成了莫扎特博物馆,此后又逐渐进行了改造,无数原件、肖像邀您来一场重返 18 世纪的旅程。
▲ 莫扎特雕像
1841 年莫扎特逝世 50 周年的时候,人们想在离大教堂不远的地方竖起他的雕像,后因发现了罗马时期的马赛克地砖遗址而延至次年。现在,莫扎特雕像目视教堂,所在的莫扎特广场成了人们来萨尔茨堡的必到之处,联合国教科文组织 1997 年授予萨尔茨堡的「世界文化遗产」石碑就在莫扎特的脚下,这是一种无与伦比的纪念。
▲ 莫扎特巧克力球
在萨尔茨堡,人们还用一种十分甜蜜的方式纪念着莫扎特:莫扎特巧克力。这些小小的莫扎特巧克力球,已经有 120 多年的历史,由奥地利皇家糕点师 Paul Fürst 发明。现在,萨尔茨堡老城仍然有三家 Fürst 咖啡店,售卖这种手工制作的、十分美味的银蓝色莫扎特巧克力球。而大多数红色包装的莫扎特巧克力球是机器制作的,可以购来作为纪念品或伴手礼。
音乐之声,音乐之城
萨尔茨堡是《音乐之声》城市, 不仅真正的特拉普一家曾住在这里,这部经典电影也是在城市内和周边拍摄的。
几十年来,全球访客按图索骥,来这里寻找身临其境的感觉。不过,有件事令人有些难以置信:奥地利人,甚至大部分萨尔茨堡人,一开始并没看过这部电影,直到他们突然发现,许多游客沿着电影里的路线来这里旅行时,《音乐之声》才正式进入萨尔茨堡人的视野。
冯·特拉普的感人故事:
一战前,奥地利贵族特拉普上校和妻子养育了 7 个孩子,但 1920 年妻子不幸辞世,不久特拉普全家从维也纳搬到了萨尔茨堡的别墅。这时,修女玛丽亚被派来做家庭教师,并与 7 个孩子建立了浓厚的感情,也捕获了特拉普的心,婚后他们在萨尔茨堡又育有两个女儿。欧洲经济大萧条时期,特拉普几乎丧失了所有财产,正是一家人的合唱团表演拯救了经济上的窘况。1938 年,吞并奥地利,特拉普一家前往美国,并在次年生下最小的儿子约翰。
好莱坞电影《音乐之声》便是取材于这一真实故事,并借鉴特拉普的自传小说和百老汇的音乐剧《音乐之声》制作而成。
1965 年首映的电影《音乐之声》共获 10 项奥斯卡奖提名,最终斩获 5 项,电影里的插曲更是流传至今,成为一代人青春的记忆。
▲ 山中放声
电影里的玛丽亚和孩子们在山中唱了《哆来咪》的前半段,拍摄地正是在位于萨尔茨堡南 40 公里的韦尔芬小镇背后的 Gschwandtanger 山上。现在,那里还有一条徒步路线,从韦尔芬小镇出发,明显的标识将人引向高处。
▲ 萨尔茨堡城堡
萨尔察赫河穿城而过,将老城一分为二:拥有林茨街(Linzergasse)、小广场(Platzl)和石头巷(Steingasse)的右侧老城和左侧老城。纳入联合国教科文组织世界文化遗产的是更加古老的左侧老城,还包括 Kaiviertel 区、要塞山(Festungsberg)和僧侣山(Mönchsberg)。
▲ 米拉贝尔宫和花园
米拉贝尔宫和花园是玛丽亚和孩子们边唱边跳《哆来咪》后半段的地方,连他们欢快跑过的拱廊都还在。玛丽亚从修道院到特拉普别墅的路上经过官邸广场,喷泉依旧迷人。
漫步在花园之中闲庭信步,耳边聆听着优雅的古典乐,想必只有生活在这样文艺的城市,才能积淀出如此的从容优雅。而领略萨尔茨堡活力与魅力的最好方式大概就是聆听一场《音乐之声》吧!
曲目单
《音乐之声》
选自电影《音乐之声》理查德·罗杰斯 曲
《阿佩乔尼奏鸣曲》
弗朗兹·舒伯特 曲
《我最喜爱的东西》
《孤独的牧羊人》
选自电影《音乐之声》理查德·罗杰斯 曲
《行板与对舞曲》
沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特 曲
中场休息
《有些好事》
选自电影《音乐之声》理查德·罗杰斯
《 D大调奏鸣曲》
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫 曲
《雪绒花》
选自电影《音乐之声》理查德·罗杰斯 曲
《大探戈》
阿斯多尔·皮亚佐拉 曲
《攀越群山》
选自电影《音乐之声》理查德·罗杰斯 曲
*演出曲目以演出当天为准!
萨尔茨堡二重奏是被公认为最能代表莫扎特故乡的音乐大使,他们已经在世界各地演出1500多场音乐会。 大提琴家伊芳·提姆阿诺和钢琴家亚历山大·普雷达于1985年首次以萨尔茨堡二重奏之名演出,受到广泛的好评。1988年奥地利萨尔茨堡州州长亲自将“萨尔茨堡二重奏”之名正式授予他们,使他们成为官方认可的萨尔茨堡文化大使。
本场音乐会将演奏电影《音乐之声》里的经典曲目,无论是欢快有趣的《哆来咪》、《孤独的牧羊人》还是抒情柔美的《雪绒花》和《音乐之声》,这些旋律优美动听,让人无法忘怀,更是孩子们学习音乐的启蒙歌曲。
音乐之声——萨尔茨堡二重奏音乐会
演出时间:2018年8月16日(周四)19:30
票价:300、200、100、50元
微信购票:点此购票
我的舞台 您的世界
http://www.hzjy.cn/