古典风音乐分享讨论组

莫扎特歌剧《女人心》第一幕中的姐妹二重唱《看看这照片》

梅君的热爱2020-07-19 12:15:33


      费奥迪莉姬(Fiordiligi)和多拉贝拉(Dorabella)是一对姐妹,年轻貌美,正处热恋之中。她们的热恋情人是年轻的军官古列尔摩(Guglielmo)和费朗多(Ferrando)。两对恋人非常相爱,却遇到不相信忠贞爱情的老光棍阿方索。阿方索不遗余力的告诉两个青年官,爱情是有的,但是容易变化,“天地作证,我没有开玩笑,你们的心上人是有血有肉,食人间烟火的女人,还是圣洁的女神,只要是凡人,那么爱情都是靠不住的,随时可变。“

       而此时,两个年轻的姑娘,正陶醉在她们的爱情之中,看着恋人的照片,赞美思念着自己的心上人。“啊,你看,看着照片,世上不会有比这更帅气迷人的嘴唇和相貌,只要凝视他,没有人会不爱他,他的眼神像火焰,像利剑,可以摄人心魄,既有武士般的刚毅,又富于柔情爱意。深爱一生,多么幸福啊,此生绝不会移情别恋“

        中国有句老话,叫做不怕没好事,就怕没好人,阿方索一定要向两个年轻军官证明所有女人都是易变的,并打赌会赢。他让两个年轻人乔装打扮成两个来自异国的贵族富豪,向两个女孩发起爱情攻势。并买通两个女孩的女仆黛丝碧娜从中教唆。那首著名的咏叹调《年轻的姑娘应该懂得》就是女仆唱给两个年轻的主子的。